Суржик или дети подземелья - Страница 2 - Форум компьютерной сети «Норма-4», Киберспорт в г.Херсоне

**DominiCanis** · 29.11.2005, 20:56

Цитата:

Сообщение от Nia

вы меня конечно простите, да??

и ващее... я на рідній українській =) є в нашій мові дієслово наказової форми - підра***. Не знающие украинского русские принимают на свой счет ;)

Нда, бывает. Вообще языковые проблемы интересно. От славян вообще больше всего досталось китайца, жителям чайны, жаль только за был как на самом деле Пекин называется, может кто вспомнит?? В принцыпе оплотом русского языка является город, чем дальше в село тем более чист украинский. Поздравляю тебя Ниа, ты первая кто правильно на этом топике написала "я на рідній українській ".

29.11.2005, 21:04

Цитата:

Сообщение от DominiCanis

В принцыпе оплотом русского языка является город, чем дальше в село тем более чист украинский. Поздравляю тебя Ниа, ты первая кто правильно на этом топике написала "я на рідній українській ".

кстати, Домини... не поняла, была ли это шутка.. или.. в общем не важно. таки неправильно написала. потому как "рідною українською". фота.. сказывается отсутствие ежедневной практики в школе =) пардон муа =)

эх... и насчет села не соглашусь.. когда последний раз была там, то язык украинский абсолютно не чист... там подобие украинского.. такой себе "русько-украйонський" =) как раз то, что и называется суржиком.

**DominiCanis** · 29.11.2005, 21:10

Цитата:

Сообщение от Nia

кстати, Домини... не поняла, была ли это шутка.. или.. в общем не важно. таки неправильно написала. потому как "рідною українською". фота.. сказывается отсутствие ежедневной практики в школе =) пардон муа =)

эх... и насчет села не соглашусь.. когда последний раз была там, то язык украинский абсолютно не чист... там подобие украинского.. такой себе "русько-украйонський" =) как раз то, что и называется суржиком.

Дык я какраз про правильность и верность говорю.

Просто Украина настолько урбанизированная страна что село неуспевает углубиться. Недаром еще варяги называли КР "страной городов"

**Vini** · 30.11.2005, 18:35

высмотрел перевод титрами (украинскими) в мыле про Катю со скобками на зубах.
дурнушка - пагануля

**Vini** · 03.12.2005, 14:13

парепалось,нахекалась....

**Vini** · 04.12.2005, 21:53

навпомацьки -)))

Ladya · 04.12.2005, 22:01

щас как дам по пиці - сейчас как врежу по морде лица=))