Не знаю... Дело в том, что Воланда сыграть вааще сложно....
А ГАфт, кстати, отказался (по слухам, правда).
Проблем фильма еще и втом, что экспрессия акторов должна наростать.
Весь фильм должно быть постоянное ускорение. Эдакий адский вихрь, где чем ближе к центру - тем быстрее. И очень сложно, как мне кажется, сразу с места - и вот вам Воланд...
Хотя вот так, с холу... Я тож немного по другому видел сцену у пруда... Мне вот так вот кажется, что Воланд был э... экспрессивнее. Т.е. более сильно выражал эмоции. Сарказм, юмор, издевка... Нету всего этого в фильме... Ну... Я не увидел 6)
Но посмотрим
Вполне возможно что только эту сцену мы с Басилашвили читали по разному
Да и просто интересно увидеть (!) точку зрения действительно великих и талантливых людей на это весьма неоднозначное произведение.