Показать сообщение отдельно
(#223 (permalink))
Старый
canon
Гость
 
Сообщения: n/a
По умолчанию 08.01.2007, 12:13

Еще название

Дж.К.Роулинг обновила свой официальный сайт, добавив небольшую новость в дневник. А заключается эта новость в следующем: у Джо появился третий вариант названия для седьмой книги! Как вы, наверное, помните, писательница говорила, что выбрала название достаточно давно; потом, в день ее публичного чтения со Стивеном Кингом, она придумала альтернативное название. А вот теперь, и третий вариант заявил о себе:

"Номер третий сейчас выигрывает совсем чуть-чуть... Если быть точным - одну гласную и две согласных буквы".

Интерпретировать слова писательници мы оставим вас самих. =) Кроме того, Джо рассказала, как движется работа над книгой:

"Прошедшая неделя была отличной в плане работы. Мало что доставляет мне больше удовольствия, чем перечитать работу за неделю и подумать: "Хм, а это неплохо". Потому что гораздо чаще это "это ужасно; неделя пошла коту под хвост, все надо переписывать". И если вы думаете, что это преувеличение или ложная скромность - вы глубоко, глубоко заблуждаетесь. Нередко бывает, что ты работаешь по восемь часов в день, а единственное, что можно предьявить в итоге - идея, которая, если все переделать, может и сработать..."
Вот эти самые три названия
"Гарри Поттер и Реликвии Смерти" (Harry Potter and the Deathly Hallows), опубликовала остальные версии: "ГП и Сердце Равенклоу" ("Heart of Ravenclaw") и "ГП и Смертельная Завеса" ("Deadly Veil").

ИСТОЧНИК
Ответить с цитированием