Показать сообщение отдельно
(#13 (permalink))
Старый
Rick Deckard
Гость
 
Сообщения: n/a
По умолчанию 14.02.2005, 21:35

Цитата:
Сообщение от AMD64.skinNer
Так если ты хочешь переводить фильмы, причём тут тогда гоблин ваще?! Меня больше всего это добивает, особенно когда тебе показывают что-то типа "Чич-Пых и пыхтачок против барыг, Простаквашино, или кадры с фильмов и советские мультика в пероводе Шуры Каретного и доказывают что это перевод гоблина, даже названия файлов переименовывают типа: Teremok_Goblin
согласен уроды и если переводить то реально а не с приколами - уважаю перевод с особым цинизмом но не с перековеркиванием (это гавно настоящее)
Ответить с цитированием