Действительно многим может показаться непонятным - причем здесь Березка
Дело в том что давным-давно так назывались магазины в которых можно было отовариваться только за чеки. Там был в основном импортный товар.
Мачо и Копеечка - нормальные варианты, только Копеечка актуальна только в случае если магазин недорогой