Показать сообщение отдельно
Старый
Аватар для мотылек

мотылек вне форума
frezlla
Очки: 93,933, Уровень: 74
Очки: 93,933, Уровень: 74 Очки: 93,933, Уровень: 74 Очки: 93,933, Уровень: 74
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
 

Сообщения: 3,070
Благодарил(а): 2,676
Поблагодарили 1,386 раз в 692 постах
Регистрация: 29.08.2005
Адрес: город тумана и лунного света
Возраст: 34
Отправить сообщение для  мотылек с помощью ICQ
По умолчанию 05.10.2006, 21:16

Цитата:
Сообщение от vanila
а можна літературний переклад, будь-ласка?... чи хочаб просто переклад?.. чи хочаб короткий зміст твору? ...

про любовь....




<DIR>.....хотел, чтобы Вы знали, что я люблю способ, которым Вы смеетесь

Я хочу держать Вас высоко и украсть вашу боль далеко
Я держу вашу фотографию; я знаю, что это служит мне хорошо
Я хочу держать Вас высоко и украсть вашу боль

причина я сломан, когда я открыт
И я не чувствую, что я достаточно силен
причина я сломан, когда я одинок
И я не чувствую себя легким, когда Вы уходитесь.....


</DIR>
Ответить с цитированием