CS:Source всево навсево является добавкай к HL2, т.е. обыкновеным мултиплэером для HL2(это не предположение а факт от valve), взяли и проста сделали СS на движке HL2, а СS (1.6) само по себе должно будет далее проходить усовершенствование, доработки и т.д. и т.п.