AC (Armor Class) - Класс брони или защита
Add - Дополнительный монстр, присоеденившийся к существующей битве; монстр вмешался в битву.
Alt - Другой персонаж с вашего аккаунта, за исключением главного.
AOE (Area of Effect Damage) - Область действующего урона. Это заклинание, повреждающее группу монстров на области, как и Blizzard в Warcraft III.
AE (Area Effect) - Область действия
AFK (Away from Keyboard) - Отошёл от клавиатуры. Это означает, что другой игрок отошёл от компьютера.
Aggro - Монстры проявили к вам агрессию и вы "активировали" их атаковать вас. Теперь они будут пытаться достичь и атаковать вас.
Aggro Radius - Расстояние, вокруг монстров, где они "просыпаются" и начинают атаковать вас.
Agi (Agility) - Ловкость
Avatar - Ваш персонаж, чар
Bind - Описание того, где вы появитесь, после смерти. "To bind" - значит установить точку появления.
Buff - Полезное заклинание, накладываемое на монстра или игрока. Как пример Priest's Inner Fire или Shaman's Bloodlust.
Carebear - Игрок, что предпочитает помогать помогать другим игрокам или сражаться с монстрами, нежели сражаться с другими игроками.
Caster - Игрок, что стоит сзади и лечит игроков или накладывает заклинания на монстров. Как пример Mage.
Cheese - момент дисбаланса в игре. ( А ещё это сыр!
Creep - Монстр, крип
Critters - Монстры, что не атакуют, например олени или кролики.
DD (Direct Damage) - Прямой урон. Это заклинание, что наносит весь свой полный урон за один удар.
DMG (Damage) - Урон, дамаг
DOT (Damage over time) - Урон за всё время
DPS (Damage per second) - Урон за секунду
De-Buff - Негативное заклинание, накладываемое на юнита, делающее его слабее. Как пример - Slow.
FH (Full Health) - Полное здоровье
FM (Full Mana) - Полная мана
GM (Game Master) - Некто, работающий в Blizzard Entertainment, дабы помогать игрокам.
Griefer - Человек, что намеренно пытается досаждать, мешать или злить других игроков (Таких будем ПКшить
GS (Goldshire) - Локация (см. Карту Мира)
HP (Hit points or Health) - количество здоровья, лайф
IF (Ironforge) - Локация (см. Карту Мира)
Incoming (INC) - Последующий удар
Instancing - Подземелье, где вы оказываетесь в вашей собственной его копии, вы и ваша группа. Только вы и ваша группа может попасть в эту копию подземелья. Другая группа, зайдя туда получит свою собственную копию.
INT (Intelligence) - Интеллект
Kiting - стиль битвы, в котором игрок находится вне зоны атаки врага, обычно бегая вокруг него, одновременно атакуя его.
KOS (Killed on Sight) - Если орк подходит к человеку-охраннику, то охранник пытается убить его, как только заметит. (aggro)
KS (Kill Steal) - Кража убийства
LFG (Looking for a group) - поиск группы
Log - Log off - дисконнект
LOL (Laughing Out Loud) - Смеюсь до упаду, лол
LOL (Lamer On-line) - Ламер в сети, лол
LOM (Low on Mana) - мало маны
LOS (Line of Sight) - линия взгляда
LOOT - вы забираете всё полезное, что осталось после сметри монстра, или из сундука.
LVL (Level) - уровень
Mez (сокращение от Mesmerize) - направление заклинание, такого, как Sleep (сон), что временно лишает способностей цель.
MOB - Монстр, моб
Newbie - новичок
Newb (сокращённо от Newbie) - см. выше
N00b - собственно, то же самое, что и строчкой выше, но облачённое в более ругательную форму.
NPC (non player-controlled character) - Неигровой персонаж. Персонажи, контроллируемые сервером или риалмом.
OOM (Out of Mana) - Не хватает маны. Люди говорят это своей группе, когда у них нет маны, для накладывания заклинаний, особенно лечения.
PC (Player controlled character) - Персонаж, контроллируемый игроком
Pet - это NPC, контроллируемое игроком, такие как Wolf(Волк) или Inferal(Инферал).
PK (Player Kill) - убийство игрока (Я думаю это так же означает Player Killer - ПК - убийца игрока)
PST (Please Send Tell) - Игрок хочет получить сообщение через /t(ell) или /w(hisper)
Puller - заманиватель монстров
Pulling - Один из игроков возглавляющих партию, приводит одного или нескольких монстров к партии, дабы сражаться. Идея состоит в том, чтобы не сражаться сразу со всей толпой монстров, а перебить их поодиночке.
PvE (Player Vs. Environment) - Битва игроков с оппонентами, контроллируемыми компьютером.
PvP (Player vs. Player) - Битва игрока с игроком.
Raid - Атака большого масштаба, наносит урон в области группе игроков.
Res (Resurrect) - Возрождение
Re-Spawn - Монстры, что были убиты появляются вновь
Rest (state) - индикатор, показывающий, насколько персонаж устал, приводящее к тому, сколь много опыта он получит в битве.
RR (Redridge Mountains) - Локация (см. Карту Мира)
Spawns - локации, где существуют и появляются монстры.
SPI (Spirit) - Дух
STA (Stamina) - Выносливость
Stack - Количество предметов, помещающееся в одном слоте инвентаря.
STR (Strength) - Сила
SW (Stormwind) - Локация (см. Карту Мира)
Tank - Персонаж ближнего боя, который может выдерживать много урона, как воин например.
Taunt - связано с Aggro. Способность, с помощью которой, игрок может отвлечь внимание монстра от другого игрока на себя.
Threat - связано с Aggro. Способность, с помощью которой, игрок может погасить aggro монстра.
Twink - Низкоуровневый персонаж, который более силён, чем превосходящий его по уровню, обычно за счёт более лучшего оружия и брони.
Uber - на немецком слэнге "super", очень сильный.
WF (Westfall) - Локация (см. Карту Мира)
WTB (Wanting to buy) - ожидание покупки
WTS (Wanting to sell) - ожидание продажи
XP or Exp (Experience Points) - очки опыта
---------------------------------------------------------
Взято с http://forums.slashdot.ru/